Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Łukowie poinformował, że woda w kąpielisku „Zimna Woda” nadaje się do kąpieli.
Tym samym odwołał komunikat wydany 23 sierpnia. Wprowadzał on tymczasowy zakaz kąpieli. Powodem było zanieczyszczenie bakteriologiczne wody.