Mieszkanka Siedlec Agata Kowal wspólnie z Cezarym Pazurą podczas gali “Bestsellery Empiku” odebrała nagrodę za dubbing do filmu “W głowie się nie mieści 2”.
“Bardzo się cieszę że jestem częścią tej produkcji, a film został tak pozytywnie odebrany. Chciałabym ogromnie podziękować pani Agnieszce Zwolińskiej-Składanowskiej – reżyserce tego filmu – za świetną współpracę i zaufanie. Gala Bestsellerów Empiku to było niesamowite wydarzenie i cudowne przeżycie. Bardzo dziękuję empikcom za zaproszenie i nominację” – napisała na swoim profilu Agata.
15-letnia siedlczanka użyczyła swojego głosu Riley, głównej bohaterce bajki „W głowie się nie mieści 2”.
Siedlczanka artystyczny talent wykazywała od najmłodszych lat. Może się poszczycić wieloma muzycznymi osiągnięciami. Jest stypendystką prezydenta Siedlec. Podczas swojej artystycznej drogi m.in. dostąpiła zaszczytu występu na deskach Teatru Buffo.
Jak Agacie udało się dostać angaż w filmie Disneya?
– Rok temu, w wakacje otrzymałam zaproszenie na zamknięte warsztaty, podczas których pierwszy raz zetknęłam się z dubbingiem. Zostawiłam próbkę głosu i… bardzo się zdziwiłam, że po krótkim czasie odezwali się do mnie ze znanego studia dubbingowego w Polsce. Kiedy usłyszałam, że chodzi o główną rolę, byłam bardzo szczęśliwa! – wspominała w rozmowie z „TS”.
Agata ma nadzieję, że wróci do roli Riley w trzeciej odsłonie filmu, jeśli taka powstanie.
– Pomiędzy pierwszą i drugą częścią było osiem lat przerwy, ale mam nadzieję, że teraz aż tyle nie trzeba będzie czekać! – opowiadała nastolatka, obecnie uczennica IV LO im. Stanisława Żółkiewskiego w Siedlcach. – Chciałabym na stałe pracować w dubbingu. Uwielbiam też śpiewać, marzą mi się musicale, które byłyby znakomitym połączeniem muzycznej i aktorskiej pasji. Warto iść za marzeniami!
Gratulujemy młodej, utalentowanej siedlczance i życzymy kolejnych sukcesów!
Zdjęcia: arch. prywatne A. Kowal (źródło FB)
Brawo!